ネギ博士とわん太ちゃんのＤＭ小説研究所

わん太ちゃん「わんわん！（訳：今回はトラックバックテーマを使った記事だよ！使った記事なんだけど……）」
ネギ博士「テーマは『第635回「現実は厳しいなぁと感じた瞬間」』だ。なんてヘヴィなテーマなんだろう。スタッフの人達、何か辛い事でもあったのか？」
わん太ちゃん「わんわん（訳：博士は「現実は厳しいなぁ」って思った事あるの？）」
ネギ博士「人間、誰しもそう思うんじゃないかなって思うよ。私なんて毎日思っているような気がするさ。例えば「お、この設定で小説書けそうじゃね？」とか思って実際に書こうとして「駄目だ！こんな設定はクズだ！お前は神設定じゃない！クズだー！」とか思った時とか。「お、このテーマで今日はブログの記事が書けるぞ、しめしめ」と思って実際に書こうとすると「このテーマじゃ無理だー！」ってなった時とか。
子供の時は欲しいものが買ってもらえなかった時にそう思ったね。わん太ちゃんはどう？」
わん太ちゃん「わんわん（訳：ぼくはおやつが少なかった時に現実は厳しいなぁって思うよ。大好きなおやつほど少なく感じるの）」
ネギ博士「それは厳しいな。おいしければおいしいほど少なく感じるんだよな。厳しいぜ……。モニターの向こうの人達が「そんな事で現実が厳しいとか言うなー！」と思っているのが伝わってくるけれど、それは気にしない。何故なら、現実は厳しいからだ！」
わん太ちゃん「わんわん（訳：その展開の仕方はおかしいよ）」
ネギ博士「気にしない気にしない。現実は厳しい。だが、苦しさがあるからこそ得られる楽しみがあるのだ。……苦しいのを喜ぶとかそういった性癖の事じゃないよ。山を登る苦しさがあるから、山頂に到達した時に素晴らしい景色を楽しめるのだ！」
わん太ちゃん「わんわん（訳：でも、苦しくない方がいいよね）」
ネギ博士「そうだね〜。現実はやっぱり厳しいね」